Announcement on importing Finnish malt inspection and quarantine requirements
1. Inspection and quarantine basis
(1) The "Regulations on Implementation of the People's Republic of China", "Regulations on the Implementation of the People's Republic of China in and out of the country", "Regulations on the Implementation of the People's Republic of China Food Safety Law", "Regulations on the Implementation of the Food Safety Law of the People's Republic of China" Export Commodity Inspection Law "Implementation Regulations of the People's Republic of China Import and Export Commodity Inspection Law".
(2) "Measures for the Safety Management of Import and Export Food Safety of the People's Republic of China".
(3) The "General Administration of Customs of the People's Republic of China and the Ministry of Agriculture and Forestry of the Republic of Finland on the Inspection and Quarantine of Finnish malt transmission China".
2. Allow imported products
Finnish Maltoma refers to the mature fruits of HORDEUM Vulgare L., Triticum Aestivum L., SECALE CEREALE L., and Avena Sativa L., which are grown in Finland. Finnish is only used for food or food processing by germination and drying.
3. Production enterprise requirements
Finnish malt production and processing enterprises have the responsibility to ensure that its losses in China are in accordance with Chinese food safety and plant quarantine related laws and regulations, as well as national food safety standards. The production, processing, and storage unit of the loss of Hua Huamy is recommended by the Ministry of Agriculture and Forestry of the Finnish and registered by the General Administration of Customs of the People's Republic of China.
Fourth, plant quarantine requirements
(1) The raw material for Finnish transmission of Huady Malt should come from barley, wheat, rye, and oat planting production enterprises that meet the requirements of relevant plant quarantine and food safety requirements and record them.
(2) Finnish mortar should not bring the following hazardous creatures: wide -nose valley elephant Caulophilus Overzae, flower spot skin Trogoderma Variabile Ballion.
(3) Finnish mortar must not bring weed seeds, living insects, other grain impurities, plant residues, soil, and other foreign impurities.
5. Production requirements
The whole process of planting, production, processing, storage, transportation, and exports of Finnish mortar planting, production, processing, storage, transportation, and exports should meet the relevant safety and health requirements of China and Finland to prevent pollution from pathogenic microorganisms or toxic and harmful substances.
6. Food safety requirements
Finland's transmission of Huady should comply with Chinese food safety laws and regulations and national standards for food safety.
Seven, packaging requirements
Finnish transitional malt should use clean, hygienic, breathable and new material packaging that meets the requirements of food safety and plant quarantine, and should be sealed to prevent leakage during transportation. Each packaging should be marked with "this product is exported to the People's Republic of China", as well as the name, origin, malt production and processing enterprise name, and its registered number, exporter name and address, etc. in China or the name of Chinese or English traceable information. The above information can be pasted on the packaging in the form of labels.
8. Transportation requirements
Before the transportation of Hua Malt in Finland, transportation should be checked and met the requirements of sanitary epidemic prevention. No quarantine harmful creature or other limited quarantine substances shall be performed, such as weed seeds, living insects, other grain impurities, plant residues, soil, and other other Foreign impurities.
9. Plant quarantine certificate requirements
Finnish officials responded to the batch of vaguyal certificates for the losses of the losses of the negotiating and quarantine required by the inspection and quarantine. The name of the Certificate additional statement shall indicate the name of the malt production and processing enterprise, and the "Malt proven to the plant quarantine certificate in China in accordance with China and Financial on September 21, 2023 on the Finnish malt inspection and quarantine signed in Helsinki The provisions of the claim are required. This batch of goods does not have a quarantine -harmful creature that Chinese concern is concerned by Chinese concern. "
Ten, others
Finnish lost Huato should come from an enterprise registered by the General Administration of Customs of the People's Republic of China. The list of registered Finnish transitional malt companies can be found through the website of the General Administration of Customs.
Special announcement.
GACC
October 9, 2023
